-
1 valore commerciale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > valore commerciale
-
2 valore di mercato
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > valore di mercato
-
3 valore venale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > valore venale
-
4 valore di scambio
рыночная стоимость, меновая стоимостьDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > valore di scambio
-
5 valore di mercato
i titoli crollarono, tra il settembre e l'ottobre del 1947 si ebbero perdite di oltre la meta del loro valore di mercato — произошёл обвал на бирже, в течение сентября-октября 1947 года ценные бумаги потеряли более половины своей рыночной стоимости
-
6 valore di mercato di un appartamento
Italiano-russo Law Dictionary > valore di mercato di un appartamento
-
7 valore di demolizione
сущ.фин. рыночная стоимость основного капитала на момент прекращения деятельности компании, рыночная стоимость основного капитала на момент прекращения деятельности предприятия, рыночная стоимость основного капитала на момент прекращения деятельности фирмыИтальяно-русский универсальный словарь > valore di demolizione
-
8 valore estrinseco
-
9 mercato
m.1.1) рынок, базарmercato delle pulci — блошиный рынок (colloq. барахолка, толкучка, толчок, толкучий рынок)
dopo il mercato puliscono la piazza — подметают площадь: базарный день кончился
"Un mercato selvaggio non può esistere, non è più un mercato" (N. Matteucci) — "Дикого рынка не существует, ибо тогда это не рынок" (Н. Маттеуччи)
far mercato di — торговать + strum.
2.•◆
mercato nero — чёрный рынокa buon mercato — дёшево (недорого, по дешёвке, по сходной цене)
cavarsela a buon mercato — счастливо (дёшево) отделаться (colloq. отделаться лёгким испугом)
-
10 valore commerciale
сущ.экон. рыночная стоимость, цена продажи, рыночная цена -
11 valore di mercato
сущ.экон. рыночная стоимость, рыночная цена -
12 valore venale
-
13 valore corrente di mercato
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > valore corrente di mercato
-
14 valore medio di mercato
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > valore medio di mercato
-
15 costo del mercato
сущ.фин. рыночная стоимость -
16 obbligazione sopra la pari
сущ.фин. облигация, чья рыночная стоимость выше номиналаИтальяно-русский универсальный словарь > obbligazione sopra la pari
-
17 obbligazione sotto la pari
сущ.фин. облигация, чья рыночная стоимость ниже номиналаИтальяно-русский универсальный словарь > obbligazione sotto la pari
-
18 valore corrente di mercato
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > valore corrente di mercato
-
19 valore di mercato di un fondo
сущ.экон. рыночная стоимость землиИтальяно-русский универсальный словарь > valore di mercato di un fondo
-
20 valore effettivo del mercato
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > valore effettivo del mercato
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рыночная стоимость — Преобладающая цена товаров или услуг, продаваемых на рынке, состоящем из большого количества хорошо информированных покупателей и продавцов, которые тесно общаются друг с другом. В соответствии с Федеральным законом от 26 12 1995 N 208 ФЗ… … Справочник технического переводчика
рыночная стоимость — меновая стоимость Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
РЫНОЧНАЯ СТОИМОСТЬ — текущая стоимость товаров, услуг, в том числе биржевых товаров, фондовых ценностей и валюты, определяемая на основе спроса и предложения в каждый конкретный момент на рынке. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
РЫНОЧНАЯ СТОИМОСТЬ — 1) текущая стоимость товаров, услуг, в том числе биржевых товаров, фондовых ценностей и валюты, определяемая на основе спроса и предложения в каждый конкретный момент на рынке; 2) цена основных фондов, по которой их можно реально продать, в… … Юридическая энциклопедия
Рыночная стоимость — денежное выражение цены (или иных эквивалентов), с которыми согласны продавец и покупатель, не подверженные никакому давлению и хорошо осведомленные о всех имеющих отношение к покупке фактах … Словарь терминов антикризисного управления
Рыночная стоимость — сумма, которую можно получить при продаже активов (собственности) на рынке. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
Рыночная стоимость — (market value) наиболее вероятная цена, по которой данный объект оценки может быть отчужден на открытом рынке в условиях конкуренции, когда стороны сделки действуют разумно, располагая всей необходимой информацией, а на величине цены сделки не… … Экономико-математический словарь
Рыночная стоимость — (market value) наиболее вероятная цена продажи какого либо интереса в недвижимости (права собственности, права наследственной аренды, и т.д.) на свободном рынке. Рыночная стоимость может быть больше, равна или меньше стоимости недвижимости. Здесь … Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью
Рыночная стоимость — Предположительно, эта страница или раздел нарушает авторские права. Eё содержимое, вероятно, скопировано с практически без изменений. Если вы считаете, что это не так, выскажите ваше мнение на странице обсуждения этой статьи. Если Вы автор, то… … Википедия
Рыночная стоимость — цена, выраженная в деньгах или в денежном эквиваленте, на которую согласятся готовые к сделке покупатель и продавец. При этом не один из них не находится в стесненных обстоятельствах, оба достаточно информированы и действуют в своих наилучших… … Ипотека. Словарь терминов
Рыночная стоимость — цена, выраженная в деньгах или в денежном эквиваленте, на которую согласятся готовые к сделке покупатель и продавец. При этом не один из них не находится в стесненных обстоятельствах, оба достаточно информированы и действуют в своих наилучших… … Жилищная энциклопедия